Refactor date in flush divs for PWA

[pgulb]

• show duration for each flush (minutes)
• change date to show day once and something like 15:00-15:30 if both times are on the same day