i18n(ar): improve translations

Author: zefr0x

i18n/ar/xdg_desktop_portal_cosmic.ftl

@@ -1,15 +1,15 @@
-allow = سماح
-cancel = الغاء
-capture = التقاط
-share = مشاركة
-save-to = حفظ الى
-    .clipboard = { save-to } الحافظة
-    .pictures = { save-to } صور
-    .documents = { save-to } مستندات
-choose-folder = اختر ملف
+allow = اِسمَح
+cancel = ألغِ
+capture = اِلتَقِط
+share = شَارِك
+save-to = اِحفَظ فِي
+    .clipboard = { save-to } الحَافِظَة
+    .pictures = { save-to } الصُّوَر
+    .documents = { save-to } المُستَنَدَات
+choose-folder = اِختَر مُجَلَّدًا
 
-share-screen = شارك شاشتك
-    .description =   الرجاء اختر نافذة او شاشة للمشاركة"{$app_name}"النظام يريد مشاركة الشاشة مع 
-unknown-application = برنامج غير معروف
-output = مخرج
-window = نافذة
+share-screen = شَارِك شَاشَتَك
+    .description = يُرِيدُ النِّظَامُ مُشارَكَةَ مُحتَوَى شَاشَتِكَ مَعَ «{$app_name}». اِختَر شَاشَةً أو نَافِذَةً لِمُشَارَكَتِهَا.
+unknown-application = تَطبِيقٍ مَجهُول
+output = مُخْرَج
+window = نَافِذَة