Workstream 5: Documentation & Examples

## Documentation & Examples

### Tasks
- [ ] Update README.md
- [ ] Add comprehensive WIT comments
- [ ] Create examples
- [ ] Update world.wit

### Dependencies
Depends on all other workstreams

### Acceptance Criteria
- Complete documentation
- Clear examples

### Priority
🟢 Normal