JIT debug builds leave lltrace undefined which means they can carry outdated lltrace

[Fidget-Spinner]

Bug report

Bug description:

The JIT defines LLTRACE_RESUME_FRAME as a no-op.

This shouldn't happen because this means we don't update the lltrace properly on debug builds, causing lltrace dumps to happen when it's not intended to.

Note that this only affects debug builds, so it's just for our own CI and testing purposes.

CPython versions tested on:

CPython main branch, 3.15, 3.14

Operating systems tested on:

No response

Linked PRs

• gh-140312: Set lltrace on JIT debug builds #140313