Add TBE data configuration reporter to TBE forward (v3) #17427

Job	Run time
build-macos (macos-13, shared)	23m 6s
build-macos (macos-13, static)	13m 16s
build-bazel (x86, linux.12xlarge, gcc)	9m 56s
build-windows (windows-2022, shared)	13m 52s
build-windows (windows-2022, static)	12m 8s
build-bazel (x86, linux.12xlarge, clang)	9m 21s
build-linux (arm, linux.arm64.2xlarge, static, clang, 16.0.6)	6m 30s
build-linux (x86, linux.12xlarge, shared, clang, 16.0.6)	18m 54s
build-linux (arm, linux.arm64.2xlarge, static, gcc, 14.1.0)	7m 52s
build-linux (x86, linux.12xlarge, static, clang, 16.0.6)	18m 54s
build-linux (x86, linux.12xlarge, static, gcc, 14.1.0)	18m 54s
build-linux (x86, linux.12xlarge, static, gcc, 9.5.0)	18m 54s
build-linux (x86, linux.12xlarge, shared, gcc, 9.5.0)	18m 54s
build-linux (x86, linux.12xlarge, shared, gcc, 14.1.0)	18m 54s
build-linux (arm, linux.arm64.2xlarge, shared, clang, 16.0.6)	6m 56s
build-linux (arm, linux.arm64.2xlarge, shared, gcc, 14.1.0)	7m 43s
	3h 44m 4s

Provide feedback