feat(core): add functions to retrieve online players by job name or type with optional on-duty check

feat(core): add functions to retrieve online players by job name or type with optional on-duty check #1355