Initially just a limited scope in-process echo server to fulfill https://github.com/jeroen/curl/issues/388. Needs to return a `conditionVariable` that allows us to synchronize.