Bump actions/upload-artifact from 4 to 5

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 4 to 5.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/oci-make.yaml

@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
           make package-generic-unix PROJECT_VERSION=${{ env.VERSION }}
       - name: Upload package-generic-unix
         if: steps.authorized.outputs.authorized == 'true'
-        uses: actions/upload-artifact@v4
+        uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: package-generic-unix-otp${{ matrix.otp_version }}
           path: PACKAGES/rabbitmq-server-*.tar.xz

.github/workflows/peer-discovery-aws.yaml

@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         make -C deps/rabbitmq_peer_discovery_aws ct-integration
     - name: UPLOAD TEST LOGS
       if: always()
-      uses: actions/upload-artifact@v4
+      uses: actions/upload-artifact@v5
       with:
         name: CT logs
         path: "logs/"

.github/workflows/test-authnz.yaml

@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
         
     - name: Upload Test Artifacts
       if: always()
-      uses: actions/upload-artifact@v4.3.2
+      uses: actions/upload-artifact@v5
       env: 
           SELENIUM_ARTIFACTS: ${{ steps.tests.outputs.SELENIUM_ARTIFACTS }}
       with:

.github/workflows/test-make-target.yaml

@@ -114,7 +114,7 @@ jobs:
 
     - name: UPLOAD TEST LOGS
       if: always()
-      uses: actions/upload-artifact@v4
+      uses: actions/upload-artifact@v5
       with:
         name: CT logs (${{ inputs.plugin }} ${{ inputs.make_target }} OTP-${{ inputs.erlang_version }} ${{ inputs.metadata_store }}${{ inputs.mixed_clusters && ' mixed' || '' }})
         path: |

.github/workflows/test-management-ui-for-pr.yaml

@@ -69,7 +69,7 @@ jobs:
         
     - name: Upload Test Artifacts
       if: ${{ failure() && steps.tests.outcome == 'failed' }}
-      uses: actions/upload-artifact@v4
+      uses: actions/upload-artifact@v5
       env: 
           SELENIUM_ARTIFACTS: ${{ steps.tests.outputs.SELENIUM_ARTIFACTS }}
       with:

.github/workflows/test-management-ui.yaml

@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
         
     - name: Upload Test Artifacts
       if: ${{ failure() && steps.tests.outcome == 'failed' }}
-      uses: actions/upload-artifact@v4.3.2
+      uses: actions/upload-artifact@v5
       env: 
           SELENIUM_ARTIFACTS: ${{ steps.run-suites.outputs.SELENIUM_ARTIFACTS }}
       with: