can we translate :attribute

[taymazmostafaei]

i translated error messages but i cant translate :attribute own text.
it show input name its not correct in my support lang !
is there any way ?