It appears that translations in a `resources/lang/en.json` file (used for translations keyed by the default text) are ignored by the generator.