chore(deps): update dependencies

Author: rustatian

go.mod

@@ -7,8 +7,8 @@ toolchain go1.24.0
 require (
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/roadrunner-server/context v1.1.0
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.36.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.37.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0
 )

go.sum

@@ -35,8 +35,12 @@ go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 h1:cH53jehLUN6UFLY71z+NDOiNJqDdPRaXzTel0sJyS
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0/go.mod h1:3wSPjt5PWp2RhlCcmmOial7AvC4DQqZb7a7wCow3W8A=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 h1:F7Jx+6hwnZ41NSFTO5q4LYDtJRXBf2PD0rNBkeB/lus=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0/go.mod h1:UHB22Z8QsdRDrnAtX4PntOl36ajSxcdUMt1sF7Y6E7Q=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0 h1:Hf9xI/XLML9ElpiHVDNwvqI0hIFlzV8dgIr35kV1kRU=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0/go.mod h1:NfchwuyNoMcZ5MLHwPrODwUF1HWCXWrL31s8gSAdIKY=
 go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.36.0 h1:SoCgXYF4ISDtNyfLUzsGDaaudZVTx2yJhOyBO0+/GYk=
 go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.36.0/go.mod h1:VHu48l0YTRKSObdPQ+Sb8xMZvdnJlN7yhHuHoPgNqHM=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.37.0 h1:pW+qDVo0jB0rLsNeaP85xLuz20cvsECUcN7TE+D8YTM=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.37.0/go.mod h1:x7bd+t034hxLTve1hF9Yn9qQJlO/pP8H5pWIt7+gsFM=
 go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 h1:9zhNfelUvx0KBfu/gb+ZgeAfAgtWrfHJZcAqFC228wQ=
 go.opentelemetry.io/otel v1.37.0/go.mod h1:ehE/umFRLnuLa/vSccNq9oS1ErUlkkK71gMcN34UG8I=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 h1:mvwbQS5m0tbmqML4NqK+e3aDiO02vsf/WgbsdpcPoZE=