build(dependencies): 🧱 update crates

Bumps reqwest from 0.11.27 to 0.12.2.
    Updating autocfg v1.1.0 -> v1.2.0
    Updating backtrace v0.3.69 -> v0.3.71
    Updating bytes v1.5.0 -> v1.6.0
    Updating clap v4.5.3 -> v4.5.4
    Updating clap_derive v4.5.3 -> v4.5.4
    Updating fastrand v2.0.1 -> v2.0.2
    Updating indexmap v2.2.5 -> v2.2.6
    Updating itoa v1.0.10 -> v1.0.11
    Updating regex v1.10.3 -> v1.10.4
    Updating regex-syntax v0.8.2 -> v0.8.3
    Updating serde_json v1.0.114 -> v1.0.115
    Updating serde_yaml v0.9.33 -> v0.9.34+deprecated
    Updating smallvec v1.13.1 -> v1.13.2
    Updating syn v2.0.53 -> v2.0.55

Author: rodneylab