Lower ruby version restriction

First time trying it, I was surprised to be restricted Ruby 3.3+

```
❯ gem exec configure_trusted_publisher rubygem                               
ERROR:  Error installing configure_trusted_publisher:
        configure_trusted_publisher-0.1.7 requires Ruby version >= 3.3. The current ruby version is 3.2.2.
```

