feat: add Airweave tool integration with advanced search features#20111

EwanTauran wants to merge 2 commits intorun-llama:mainrun-llama/llama_index:mainfrom

EwanTauran:feature/airweave-tool-integrationEwanTauran/llama_index:feature/airweave-tool-integrationCopy head branch name to clipboard