`request_inner_size` not working when window maximized (not fullscreen)

### Description

When window maximized, both `set_outer_position` and `request_inner_size` would automatically un-maximize as intended.

However, `request_inner_size` always set to another constant size regardless of params. But `set_outer_position` would still work.


### Windows version

```shell
Microsoft Windows [Version 10.0.26100.4061]
```

### Winit version

0.30.11