Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
61 changes: 61 additions & 0 deletions settings/i18n/onyx-gesture-settings-zh_CN.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
<name></name>
<message id="onyx-gesture-settings-title">
<source>Sleep mode gestures</source>
<oldsource>Gesture settings</oldsource>
<translation>睡眠模式手势操作</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-double-tap">
<source>Double tap to wake</source>
<oldsource>Double tap to wakeup</oldsource>
<translation>双击唤醒</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-double-tap-description">
<source>Double tap on the screen to wake up from suspend</source>
<oldsource>Double tap on the screen to wakeup.</oldsource>
<translation>双击以唤醒屏幕</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-flashlight">
<source>Flashlight toggle</source>
<oldsource>Flashlight</oldsource>
<translation>闪光灯开关</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-flashlight-description">
<source>Toggle flashlight on/off by drawing a &apos;V&apos; on the screen</source>
<oldsource>Turn flashlight on/off by drawing V on the screen.</oldsource>
<translation>通过在屏幕画“V”以开关闪光灯。</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-music">
<source>Music controls</source>
<translation>音乐控制</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-music-description">
<source>Swipe down with two fingers to play/pause music. Draw a &apos;&lt;&apos; or &apos;&gt;&apos; on the screen for previous or next track</source>
<oldsource>Swipe down with two fingers to play/pause music &amp; draw a &apos;&lt;&apos; or &apos;&gt;&apos; on the screen for previous or next track</oldsource>
<translation>双指下滑以播放/暂停音乐;在屏幕画“>”或“<”以上下切换曲目。</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-camera">
<source>Launch camera</source>
<oldsource>Camera</oldsource>
<translation>打开相机</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-camera-description">
<source>Quickly start camera by drawing a circle on the screen</source>
<oldsource>Quickly start camera by drawing a circle on the screen.</oldsource>
<translation>在屏幕画圈以快速打开相机。</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-voicecall">
<source>Call history</source>
<oldsource>Voicecall</oldsource>
<translation>通话记录</translation>
</message>
<message id="onyx-gesture-voicecall-description">
<source>Go to call history list by drawing a &apos;Λ&apos; on the screen</source>
<oldsource>Go to call history list by drawing Λ on the screen.</oldsource>
<translation>在屏幕画“∧”以前往通话记录。</translation>
</message>
</context>
</TS>