rocky: update ovn to 24.03 (LTS) and OVS to 3.3

This patch updates:
- OVN to 24.03 (latest LTS)
- OpenvSwitch to 3.3 (since 3.2 is officially EOL upstream)
on Rocky Linux 9

Author: mnasiadka

etc/kayobe/kolla.yml

@@ -344,16 +344,44 @@ kolla_build_customizations_common:
     - /additions/*
 
 kolla_build_customizations_rocky:
+  kolla_toolbox_packages_remove:
+    - openvswitch
+  kolla_toolbox_packages_append:
+    - openvswitch3.3
+  manila_base_packages_remove:
+    - openvswitch
+  manila_base_packages_append:
+    - openvswitch3.3
+  neutron_base_packages_remove:
+    - openvswitch
+    - python3-openvswitch
+  neutron_base_packages_append:
+    - openvswitch3.3
+    - python3-openvswitch3.3
+  nova_base_packages_remove:
+    - openvswitch
+    - python3-openvswitch
+  nova_base_packages_append:
+    - openvswitch3.3
+    - python3-openvswitch3.3
+  octavia_base_packages_remove:
+    - python3-openvswitch
+  openvswitch_base_packages_remove:
+    - openvswitch
+    - python3-openvswitch
+  openvswitch_base_packages_append:
+    - openvswitch3.3
+    - python3-openvswitch3.3
   ovn_base_packages_override:
-    - ovn23.03
+    - ovn24.03
   ovn_controller_packages_override:
-    - ovn23.03-host
+    - ovn24.03-host
   ovn_nb_db_server_packages_override:
-    - ovn23.03-central
+    - ovn24.03-central
   ovn_northd_packages_override:
-    - ovn23.03-central
+    - ovn24.03-central
   ovn_sb_db_server_packages_override:
-    - ovn23.03-central
+    - ovn24.03-central
 
 kolla_build_customizations_ubuntu: {}
 

releasenotes/notes/ovn-24-03-47c1eb9846f261b0.yaml

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+features:
+  - |
+    ``OVN`` version in Rocky Linux 9 container images has been updated to
+    ``24.03`` (latest LTS).