Sprint2 U3: Backend Tasks

[13429378246]

API for Parameter Storage: Build endpoints to save/retrieve grading parameters per assignment/rubric.
Integration with Grading Engine: Ensure AI tools dynamically apply updated parameters during auto-grading.
Audit Logs: Track changes to grading parameters for accountability (e.g., "Instructor X updated tolerance on 10/15").