[CI] Rework tests-php job matrix, better covers different PHP/SF versions, test all components in a single job#2734