Deployer: Update postgres deployment files for some java services.

[scblack321]

Update postgres deployment files for some java services: Systems, Apps, Notifications and Jobs.

This is being done as part of the switch in the Tapis Jobs service from using the tapis-jobsmigrate module to using
DB init and migrate scripts similar to those being used by other Java services.