|
17 | 17 | <resources>
|
18 | 18 |
|
19 | 19 | <string name="cancel">"Batal"</string>
|
20 |
| - <string name="save">"Menyimpan"</string> |
| 20 | + <string name="save">"Simpan"</string> |
21 | 21 | <string name="ok">"Oke"</string>
|
22 |
| - <string name="new_file">"File sumber baru"</string> |
| 22 | + <string name="new_file">"File baru"</string> |
23 | 23 | <string name="default_">"Sistem"</string>
|
24 | 24 | <string name="language">"Bahasa"</string>
|
25 |
| - <string name="run">"lari"</string> |
| 25 | + <string name="run">"Jalankan"</string> |
26 | 26 | <string name="navigation_drawer_open">"Buka navigasi"</string>
|
27 |
| - <string name="navigation_drawer_close">"CLOSE navigasi"</string> |
| 27 | + <string name="navigation_drawer_close">"Tutup navigasi"</string> |
28 | 28 | <string name="close">"Tutup"</string>
|
29 |
| - <string name="rate">"Ulas aplikasi"</string> |
| 29 | + <string name="rate">"Beri nilai aplikasi"</string> |
30 | 30 | <string name="more_app">"Aplikasi lainnya"</string>
|
31 |
| - <string name="compile_error">"Kompilasi kesalahan"</string> |
| 31 | + <string name="compile_error">"Kesalahan kompilasi"</string> |
32 | 32 | <string name="setting">"pengaturan"</string>
|
33 | 33 | <string name="document">"Lihat dokumen"</string>
|
34 | 34 | <string name="code_sample">"Contoh kode"</string>
|
35 |
| - <string name="edit">"Mengedit"</string> |
36 |
| - <string name="copy">"Salinan"</string> |
| 35 | + <string name="edit">"Edit"</string> |
| 36 | + <string name="copy">"Salin"</string> |
37 | 37 | <string name="save_as">"Simpan Sebagai ..."</string>
|
38 | 38 | <string name="enter_new_file_name">"Masukkan nama file baru"</string>
|
39 | 39 | <string name="path">"Path: "</string>
|
40 | 40 | <string name="remove_file_msg">"Anda ingin menghapus file "</string>
|
41 | 41 | <string name="delete_file">"Menghapus berkas"</string>
|
42 | 42 | <string name="deleted">"dihapus"</string>
|
43 | 43 | <string name="failed">"Failed"</string>
|
44 |
| - <string name="compile_ok">"Kompilasi kesuksesan"</string> |
| 44 | + <string name="compile_ok">"Kompilasi berhasil"</string> |
45 | 45 | <string name="code_editor">"kode Editor"</string>
|
46 | 46 | <string name="word_wrap">"Bungkus konten"</string>
|
47 | 47 | <string name="font_z">"Ukuran huruf"</string>
|
48 |
| - <string name="user_interface">"User Interfeis"</string> |
| 48 | + <string name="user_interface">"Tampilan antarmuka"</string> |
49 | 49 | <string name="show_line">"Tampilkan nomor baris"</string>
|
50 |
| - <string name="find">"Menemukan"</string> |
51 |
| - <string name="find_replace">"Temukan dan ganti"</string> |
| 50 | + <string name="find">"Cari"</string> |
| 51 | + <string name="find_replace">"Cari dan ganti"</string> |
52 | 52 | <string name="tool">"Alat"</string>
|
53 | 53 | <string name="find_what">"Mencari apa?."</string>
|
54 |
| - <string name="replace_with">"Ubah dengan"</string> |
55 |
| - <string name="replace">"Menggantikan"</string> |
| 54 | + <string name="replace_with">"Ganti dengan"</string> |
| 55 | + <string name="replace">"Diganti"</string> |
56 | 56 | <string name="match_case">"Match case"</string>
|
57 | 57 | <string name="regex">"Regex"</string>
|
58 | 58 | <string name="word_only">"Hanya kata"</string>
|
59 | 59 | <string name="auto_save">"Penyimpanan otomatis"</string>
|
60 | 60 | <string name="goto_line">"Pergi ke baris"</string>
|
61 |
| - <string name="format_code">"Kode format"</string> |
| 61 | + <string name="format_code">"Format kode"</string> |
62 | 62 | <string name="information">"Informasi"</string>
|
63 |
| - <string name="report_bug">"Melaporkan kesalahan"</string> |
64 |
| - <string name="word_wrap_desc">"Layar otomatis turun saat meluap"</string> |
| 63 | + <string name="report_bug">"Laporkan kesalahan"</string> |
| 64 | + <string name="word_wrap_desc">"Layar otomatis turun saat overflow"</string> |
65 | 65 | <string name="show_line_desc">"Tampilkan nomor baris di sebelah kiri editor kode"</string>
|
66 | 66 |
|
67 | 67 |
|
68 | 68 | <string name="hide_status_bar">"Sembunyikan bilah status"</string>
|
69 | 69 | <string name="hide_status_bar_desc">"Sembunyikan bilah status di setiap layar aplikasi, sertakan konsol. Restart aplikasi jika perlu perubahan."</string>
|
70 | 70 | <string name="show_suggest_popup">"Petunjuk popup"</string>
|
71 | 71 | <string name="show_hint_desc">"Tampilkan saran saat mengetik"</string>
|
72 |
| - <string name="compile">"Menyusun"</string> |
73 |
| - <string name="file">"Mengajukan"</string> |
| 72 | + <string name="compile">"Compile"</string> |
| 73 | + <string name="file">"File"</string> |
74 | 74 | <string name="data">"Data"</string>
|
75 |
| - <string name="show_key_board">"Tampilkan papan kunci"</string> |
76 |
| - <string name="undo">"Membuka"</string> |
77 |
| - <string name="redo">"Mengulangi"</string> |
| 75 | + <string name="show_key_board">"Tampilkan keyboard"</string> |
| 76 | + <string name="undo">"Undo"</string> |
| 77 | + <string name="redo">"Redo"</string> |
78 | 78 | <string name="paste">"Tempel"</string>
|
79 | 79 | <string name="copy_all">"Salin semua"</string>
|
80 | 80 | <string name="pascal_for_android">"Pascal untuk Android"</string>
|
|
86 | 86 | <string name="theme">"Gaya kode"</string>
|
87 | 87 | <string name="select">"Memilih"</string>
|
88 | 88 | <string name="folder">"Folder"</string>
|
89 |
| - <string name="home">"rumah"</string> |
| 89 | + <string name="home">"Beranda"</string> |
90 | 90 |
|
91 | 91 | <string name="new_folder">"Buat folder baru"</string>
|
92 | 92 | <string name="enter_new_folder_name">"Masukkan nama folder"</string>
|
93 | 93 | <string name="change_key_board">"Ganti keyboard"</string>
|
94 |
| - <string name="cant_undo">"Tidak bisa mengurungkan"</string> |
95 |
| - <string name="cant_redo">"Tidak bisa mengulang"</string> |
96 |
| - <string name="back_to_undo">"Tekan kembali untuk membatalkan"</string> |
97 |
| - <string name="more_feature">"Laci terbuka"</string> |
| 94 | + <string name="cant_undo">"Tidak bisa undo"</string> |
| 95 | + <string name="cant_redo">"Tidak bisa redo"</string> |
| 96 | + <string name="back_to_undo">"Tekan kembali untuk undo"</string> |
| 97 | + <string name="more_feature">"Buka drawer"</string> |
98 | 98 | <string name="closed">"Tutup"</string>
|
99 | 99 | <string name="complete">"Selesai"</string>
|
100 | 100 | <string name="view_console">"Lihat konsol"</string>
|
101 | 101 | <string name="help_me_translate">"Bantu saya menerjemahkan apl"</string>
|
102 |
| - <string name="rerun">"Jalankan kembali program saat ini"</string> |
| 102 | + <string name="rerun">"Jalankan program sebelumnya"</string> |
103 | 103 |
|
104 |
| - <string name="translate">"Terjemahkan!"</string> |
| 104 | + <string name="translate">"Terjemahan"</string> |
105 | 105 | <string name="license">"Lisensi"</string>
|
106 | 106 |
|
107 |
| - <string name="console_screen">"Menghibur"</string> |
| 107 | + <string name="console_screen">"Konsol"</string> |
108 | 108 |
|
109 | 109 | <string name="write_code_here">"Tulis kode di sini ..."</string>
|
110 | 110 | <string name="can_not_save_file">"Tidak bisa menyimpan file!"</string>
|
111 |
| - <string name="other">"Lain"</string> |
| 111 | + <string name="other">"Lainnya"</string> |
112 | 112 | <string name="logo">"Logo"</string>
|
113 | 113 | <string name="program_structure">"Tampilkan struktur program"</string>
|
114 | 114 | <string name="show_symbol">"Daftar simbol"</string>
|
115 | 115 | <string name="show_symbol_decs">"Tampilkan simbol daftar di bawah editor."</string>
|
116 | 116 | <string name="debug">"Program debug"</string>
|
117 |
| - <string name="add_watch">"Tambahkan jam tayang"</string> |
| 117 | + <string name="add_watch">"Tambahkan watch"</string> |
118 | 118 | <string name="program_stopped">"Program dihentikan"</string>
|
119 | 119 | <string name="no_document">"Tidak ada dokumen"</string>
|
120 | 120 | <string name="max_page_desc">"Jumlah tampilan halaman maksimum di layar"</string>
|
121 |
| - <string name="max_page">"Editor halaman maks"</string> |
| 121 | + <string name="max_page">"Maksimal halaman editor"</string> |
122 | 122 | <string name="enter_key_word">"Masukkan kata kunci Anda ..."</string>
|
123 | 123 | <string name="blog">"Blog Pascal N-IDE"</string>
|
124 | 124 | <string name="title_activity_zxing">"ZxingAktivitas"</string>
|
125 | 125 | <string name="turn_on_flashlight">"Hidupkan senter"</string>
|
126 | 126 | <string name="turn_off_flashlight">"Matikan lampu senter"</string>
|
127 |
| - <string name="open_file">"Membuka file"</string> |
| 127 | + <string name="open_file">"Buka file"</string> |
128 | 128 | <string name="insert_url_media">"Masukkan media url"</string>
|
129 |
| - <string name="max_history_edit">"Edit riwayat maks"</string> |
130 |
| - <string name="max_history_edit_desc">"Jumlah langkah maksimal dapat dibatalkan"</string> |
| 129 | + <string name="max_history_edit">"Maksimal riwayat edit"</string> |
| 130 | + <string name="max_history_edit_desc">"Jumlah langkah maksimal dapat diundo"</string> |
131 | 131 | <string name="see_in_github">"Lihat proyek di Github https://github.com/tranleduy2000/pascalnide"</string>
|
132 | 132 | <string name="stack_size_desc">"Ukuran tumpukan maksimal saat menjalankan program. Pada beberapa perangkat, parameter ini tidak berpengaruh. Standarnya adalah 40000. Minimal adalah 5000"</string>
|
133 | 133 | <string name="stack_size">"Ukuran tumpukan"</string>
|
134 | 134 | <string name="copied">"Tersalin"</string>
|
135 |
| - <string name="theme_font">"Tema dan font kode"</string> |
| 135 | + <string name="theme_font">"Tema kode dan font"</string> |
136 | 136 | <string name="create_shortcut">"Buat jalan pintas"</string>
|
137 | 137 | <string name="create_shortcut_msg">"Pilih file untuk membuat shortcut"</string>
|
138 | 138 | <string name="shortcut_created">"Pintasan dibuat"</string>
|
139 | 139 | <string name="sort_date">"Urutkan menurut tanggal ..."</string>
|
140 |
| - <string name="sort_name">"Diurutkan berdasarkan nama…"</string> |
| 140 | + <string name="sort_name">"Urutkan berdasarkan nama…"</string> |
141 | 141 | <string name="sort_size">"Urutkan menurut ukuran ..."</string>
|
142 |
| - <string name="content">"kadar"</string> |
| 142 | + <string name="content">"Konten"</string> |
143 | 143 | <string name="insert_color">"Masukkan warna"</string>
|
144 | 144 | <string name="permission_denied_storage">"Izin ditolak untuk membaca penyimpanan Eksternal Anda"</string>
|
145 |
| - <string name="inserted_color">"Warna yang disisipkan"</string> |
| 145 | + <string name="inserted_color">"Warna dimasukkan"</string> |
146 | 146 | <string name="unit_file">"Unit pascal (* .pas)"</string>
|
147 | 147 | <string name="auto_fix">"Memperbaiki otomatis"</string>
|
148 | 148 | <string name="declare_variable">"Deklarasikan variabel"</string>
|
|
176 | 176 |
|
177 | 177 |
|
178 | 178 | <!--DONATE-->
|
179 |
| - <string name="donate">"Menyumbangkan"</string> |
| 179 | + <string name="donate">"Donasi"</string> |
180 | 180 |
|
181 | 181 | <!--Splash screen-->
|
182 | 182 | <string name="editor_font">"Editor Font"</string>
|
|
0 commit comments