[css-forms-1][editorial] Use empty alt if figure caption suffices

[css-forms-1][editorial] Use empty alt if figure caption suffices #2562