Update QuotaExceededError usage

QuotaExceededError is graduating from being a DOMException name into a new error class, in whatwg/webidl#1465. Update creation sites to reflect this.

For now, the quota and requested properties are left at their default (null). Future work could include setting them in an informative fashion.

Author: domenic

source

@@ -2902,8 +2902,7 @@ a.setAttribute('href', 'https://example.com/'); // change the content attribute
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#dfn-set-entries">set entries</dfn></li>
     </ul>
 
-    <p><cite>Web IDL</cite> also defines the following types that are used in Web IDL fragments in
-    this specification:</p>
+    <p><cite>Web IDL</cite> also defines the following types that are used in this specification:</p>
 
     <ul class="brief">
      <li><dfn data-x="idl-ArrayBuffer" data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#idl-ArrayBuffer"><code>ArrayBuffer</code></dfn></li>
@@ -2922,6 +2921,7 @@ a.setAttribute('href', 'https://example.com/'); // change the content attribute
      <li><dfn data-x="idl-unsigned-long" data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#idl-unsigned-long"><code>unsigned long</code></dfn></li>
      <li><dfn data-x="idl-USVString" data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#idl-USVString"><code>USVString</code></dfn></li>
      <li><dfn data-x="idl-VoidFunction" data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#VoidFunction"><code>VoidFunction</code></dfn></li>
+     <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#quotaexceedederror"><code>QuotaExceededError</code></dfn></li>
     </ul>
 
     <p>The term <dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#dfn-throw">throw</dfn> in this
@@ -2943,7 +2943,6 @@ a.setAttribute('href', 'https://example.com/'); // change the content attribute
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#securityerror">"<code>SecurityError</code>"</dfn></li>
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#networkerror">"<code>NetworkError</code>"</dfn></li>
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#aborterror">"<code>AbortError</code>"</dfn></li>
-     <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#quotaexceedederror">"<code>QuotaExceededError</code>"</dfn></li>
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#datacloneerror">"<code>DataCloneError</code>"</dfn></li>
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#encodingerror">"<code>EncodingError</code>"</dfn></li>
      <li><dfn data-x-href="https://webidl.spec.whatwg.org/#notallowederror">"<code>NotAllowedError</code>"</dfn></li>
@@ -110528,8 +110527,7 @@ document.querySelector("button").addEventListener("click", bound);
 
    <li><p>If we've reached this point, <var>evaluationStatus</var> was left as null because the
    script was <span data-x="abort a running script">aborted prematurely</span> during evaluation.
-   Return <span>ThrowCompletion</span>(a new <span>"<code>QuotaExceededError</code>"</span>
-   <code>DOMException</code>).
+   Return <span>ThrowCompletion</span>(a new <code>QuotaExceededError</code>).
    </p></li>
   </ol>
 
@@ -110570,7 +110568,7 @@ document.querySelector("button").addEventListener("click", bound);
       <p>If <span data-x="js-Evaluate">Evaluate</span> fails to complete as a result of the user agent
       <span data-x="abort a running script">aborting the running script</span>, then set
       <var>evaluationPromise</var> to <span>a promise rejected with</span> a new
-      <span>"<code>QuotaExceededError</code>"</span> <code>DOMException</code>.</p>
+      <code>QuotaExceededError</code>.</p>
       </li>
     </ol>
    </li>
@@ -110648,9 +110646,9 @@ document.querySelector("button").addEventListener("click", bound);
 
   <p>User agents may impose resource limitations on scripts, for example CPU quotas, memory limits,
   total execution time limits, or bandwidth limitations. When a script exceeds a limit, the user
-  agent may either throw a <span>"<code>QuotaExceededError</code>"</span> <code>DOMException</code>,
-  <span data-x="abort a running script">abort the script</span> without an exception, prompt the
-  user, or throttle script execution.</p>
+  agent may either throw a <code>QuotaExceededError</code>, <span data-x="abort a running
+  script">abort the script</span> without an exception, prompt the user, or throttle script
+  execution.</p>
 
   <div class="example">
 
@@ -124791,9 +124789,9 @@ interface <dfn interface>Storage</dfn> {
     <p>Sets the value of the pair identified by <var>key</var> to <var>value</var>, creating a new
     key/value pair if none existed for <var>key</var> previously.</p>
 
-    <p>Throws a <span>"<code>QuotaExceededError</code>"</span> <code>DOMException</code>
-    if the new value couldn't be set. (Setting could fail if, e.g., the user has disabled storage
-    for the site, or if the quota has been exceeded.)</p>
+    <p>Throws a <code>QuotaExceededError</code> if the new value couldn't be set. (Setting could
+    fail if, e.g., the user has disabled storage for the site, or if the quota has been
+    exceeded.)</p>
 
     <p>Dispatches a <code data-x="event-storage">storage</code> event on <code>Window</code> objects
     holding an equivalent <code>Storage</code> object.</p>
@@ -124947,7 +124945,7 @@ interface <dfn interface>Storage</dfn> {
    </li>
 
    <li><p>If <var>value</var> cannot be stored, then throw a
-   <span>"<code>QuotaExceededError</code>"</span> <code>DOMException</code>.</p></li>
+   <code>QuotaExceededError</code>.</p></li>
 
    <li><p><span data-x="map set">Set</span> <span>this</span>'s <span
    data-x="concept-Storage-map">map</span>[<var>key</var>] to <var>value</var>.</p></li>