I don't think xreal or anyone else has done it yet but it would be good if the screen could automatically shrink in anchored/smooth follow mode to stay inside the frame when the glasses tilt. But for the smooth follow mode it would rely on smooth follow also having an always horizontal screen feature.